language
为执行本集团转型战略:“从制造业转型科技型服务业、从产品导向转型服务导向”,同时也为了给模块业务注入新的活力,以期继续保持其世界领先的地位。
二零一七年一月二十日(交易时段后),SIM Technology (BVI)(本集团之全资附属公司)与u-blox Holding AG(一间于瑞士证券交易所上市之公司)之全资附属公司订立技术转让合约及资产购买协议,据此,本集团已同意出售本集团之2G、3G、4G无线通信模块及GNSS模块业务(以下简称“该业务”)相关之技术及资产,总代价为52,500,000美元。
根据技术转让合约,SIM Technology (BVI) 将促使其全资附属公司(即上海希姆通及芯讯通无线)向u-blox AG转让该业务有关之专利权及软件著作权,总代价为40,800,000美元。
根据资产购买协议,资产卖方已同意向u-blox AG在华全资企业出售与该业务有关之技术秘密及专利申请权,总代价为10,900,000美元。此外,资产卖方亦已同意向u-blox AG即将在上海成立的全资企业(以下简称“u子公司”)出售与该业务有关办公、研发设施、夹具治具,代价为800,000美元(不含增值税)。
鉴于技术专利转让的独家排他性,交易完成后本集团须立即停止该业务的研发和销售,保留从采购、物流、生产加工等环节,成为u-blox该业务的EMS提供商。
为了避免交易完成后,本集团因业务突然停止引起的问题,双方同意作出下列其他安排:
u-blox AG同意聘用本集团有关员工,交割后本集团将促成员工与u子公司订立雇用合约。
集团同意授权u-blox无限期免费使用该业务中原来采用之SIMCom商标。u子公司将继续向客户销售本集团原有的与该业务相关全部产品,包括交割时未完成的订单。本集团亦同意与u子公司订立办公室租赁和过渡期服务协议。
董事会认为技术转让合约及资产购买协议各自之条款为正常商业条款、属公平合理,并符合本公司及本公司股东之整体利益。
为保护股民利益,按照商业惯例,在买方支付首期款之前,此次交易的目标资产(无论有型或者无形资产)的所有权,使用权,生意的控制权不会移交。
具体细节详见本集团公告,并以公告为准。
Official WeChat
Copyright@2022 SIM TECHNOLOGY ALL RIGHTS RESERVED 备案号(ICP):沪ICP备06009376号-1